William English, jurutera utama di sebalik tetikus komputer pertama di dunia, dikeluarkan pada tahun 1968, meninggal dunia pada usia 91 tahun.
Walaupun ia mungkin merasakan bertahun-tahun sekarang bahawa tetikus dianggap sebagai peranti input de facto mengenai PC desktop, ia tidak pernah mudah untuk menggunakan gelombang pertama komputer. Setiap inovasi adalah hasil dan bekerja pada peranti input yang lebih perlahan, contohnya, cetakan dan kad tebuk, sehingga Bill (William English) bersama Douglas Engelbart mengembangkan idea ciptaan unik; tetikus komputer.
Bahasa Inggeris pernah bekerja di bawah Engelbart di ARC (Pusat Penyelidikan Peningkatan) SRI International di mana beliau bertanggungjawab untuk mencipta kaedah unik di mana orang ramai akan berurusan dengan teknologi.
Tetikus dicipta pada pertengahan 60-an oleh Bill English. Pada masa itu, ia hanya blok kayu pinus, penyambung, dan butang mentah atau ia hilang dalam sejarah. Ia terdiri daripada komponen potensiometer berganda yang akan menjejaki aktiviti dua roda kecil apabila peranti itu digerakkan. Selain itu, ia mungkin tidak kelihatan cukup tetapi ia memulakan ciptaan yang tidak lama lagi akan tersebar di seluruh dunia dalam era letupan pengkomputeran pada akhir 90-an.
Ia dinamakan "tetikus" oleh pasukan selepas kursor (CAT) pada masa itu seolah-olah berjalan di belakang pergerakan tetikus.
Tikus ini hanyalah ciptaan antara yang lain oleh ahli pasukan SRI. Mereka juga memperkenalkan paparan hiperteks dan peta bit di bawah sepanduk NLS (Sistem on-Line).
Pada tahun 1968, ini dipaparkan dalam San Fransisco semasa "Ibu kepada semua Demo". Pada masa itu, kedua-dua Encik Engelbart dan Encik English juga dinyatakan untuk terlibat dalam ujian psychedelics yang dibiayai oleh kerajaan di Yayasan Antarabangsa berdekatan mengenai Kajian Lanjutan.
Di PARC (Pusat Penyelidikan Xerox Palo Alto), bahasa Inggeris mencipta tetikus berasaskan bola dan juga membantu dengan mesin yang mempengaruhi komputer Apple Macintosh dan Microsoft Windows.